As Shakespeare himself knew, the peace, the reconciliation that he created on the stage would not last an hour on the street.