Young sailors once stood under a square sail, gazing wonderingly across the water to where a strange shore rose about the sea - a New World.