An observation, strictly, is only a sensation. Nobody means that we should reject everything but sensations. But as soon as we go beyond sensations we are making inferences.