Instant-doomsday hyperbole caused the world's attention to focus on the hypothetical threat of global warming to the exclusion of environmental menaces that are real, palpable, and awful right now.