Capping the size of American banks won't eliminate the needs of big businesses; it will force them to turn to foreign banks that won't face the same restrictions.