On the old highway maps of America, the main routes were red and the back roads blue. Now even the colors are changing.