Ilan Stavans Quotes

• All nonfiction writers, whether they like it or not, are translators. The translator is the perfect journalist. The best journalism endeavors to convey an essential idea or story to an audience that knows very little about it, and that requires translation. To do this successfully, the writer must filter the idea through the prism of his eye, and his mind, and his writing style.

  Ilan Stavans

  Writing, Eye, Ideas

  7 Copy quote

• Literature is the best way to overcome death. My father, as I said, is an actor. He's the happiest man on earth when he's performing, but when the show is over, he's sad and troubled. I wish he could live in the eternal present, because in the theater everything remains in memories and photographs. Literature, on the other hand, allows you to live in the present and to remain in the pantheon of the future.
  Literature is a way to say, I was here, this is what I thought, this is what I perceived. This is my signature, this is my name.

  Ilan Stavans

  Memories, Father, Men

  6 Copy quote

• Literature is the best way to overcome death.

  Ilan Stavans

  Overcoming, Literature, Way

  4 Copy quote

• facebook
• twitter
• googleplus
• email
• linkedin