On 5 September, when the TUC unanimously rejected wage restraint, it was the end of an era, and all the financiers, all the little gnomes in Zürich and other finance centres about whom we keep on hearing, had started to make their dispositions in regard to sterling.