The challenge is the same whether or not I'm collaborating: to empathize with your reader and to tell a story that will matter to him or her. But the mechanics of going about that challenge change when you're collaborating, because you have someone to help refine your thinking and expand your vision of what might happen.