Actors tend to not know how their performances are going to actually be used. Even though the script says one thing, in the edit, it can be something else.