There's something unrefined about a reading woman, they always reek of the lamp. How can she grow up to be a lady if she's always got her nose in a book? Granny Rudin