• It's easy in a novel to be completely unambiguous about the relationship between animal and daemon simply by stating it outright; whereas you get very few opportunities to do this in an elegant way in a film.

    "'Golden Compass' Director Chris Weitz Answers Your Questions: Part Ii". November 21, 2007.