Increasingly unable to create for itself a relevant body of myth, the modern imagination will ransack the treasure house of the classic.