The reasoning isn't crazy. It's technically correct. If you're being true to the idea that government must not take positions on religious questions, then the Ninth Circuit opinion is quite persuasive.