There is an ineffable but fatal difference in attitude between people behaving naturally and people behaving naturally for a camera.