Standardized testing has swelled and mutated, like a creature in one of those old horror movies, to the point that it now threatens to swallow our schools whole.