At Christmas, individuals are apportioned their roles in the family script - you're either the funny one or the sensitive one; or you either do the cooking or the washing up. And those roles aren't easy to change.