Maybe language is kind, giving us these double meanings. Maybe it's trying to teach us a lesson, that we can always be two things at once.