[T]he bill exceeds the rightful authority to which governments are limited by the essential distinction between civil and religious functions, and violates in particular the article of the Constitution of the United States which declares that Congress shall make no law respecting a religious establishment.... This particular church, therefore, would so far be a religious establishment by law, a legal force and sanction being given to certain articles in its constitution and administration.